Los editores y lectores de Windows IT Pro premiaron a NetIQ AppManager con una medalla de plata en los "2011 Editor's Best Awards" (Premio de los editores) y una medalla de bronce en los "2011 Community Choice Awards" (Premio que otorga la comunidad) reconociendo la habilidad de la suite para reducir los costos operativos y mejorar los niveles de servicio a través de entornos con aplicaciones multiplataforma.

“NetIQ AppManager le permite a los clientes manejar con eficiencia servicios y aplicaciones de negocio cada vez más complejas, dinámicas y distribuidas, estos premios son un legado de los beneficios que nuestros clientes pueden alcanzar con ello,” dijo Ron Hardy, vicepresidente de Productos y Marketing en NetIQ. “Estamos emocionados con el continuo reconocimiento por parte de editores y lectores de Windows IT Pro, por ayudar a los clientes a resolver problemas administrativos inmediatos a la vez que proporciona un mayor valor estratégico a través del mejoramiento a largo plazo de la empresa y los ahorros en costos.”

NetIQ AppManager ofrece un completo monitoreo y administración de aplicaciones y servicios  e incluye soporte para entornos altamente virtualizados de VoIP y comunicaciones unificadas. Está diseñado para encargarse de requerimientos empresariales para la generación de reportes, análisis, diagnósticos y solución de problemas a través del hardware, aplicaciones de negocio y la experiencia del usuario final para ayudar a los departamentos IT:

• Manejar el desempeño de las aplicaciones para garantizar que cubran las demandas del usuario

• Mantener actualizado el monitoreo de directivas en entornos virtualizados altamente cambiantes

• Recolectar datos sobre el nivel de servicio y la administración de capacidad para medir y mantener el desempeño

• Enfocarse en diagnosticar/resolver los problemas que están teniendo el mayor impacto en el negocio

“Nuestros programas de premios nos permite aprovechar el conocimiento experto de los editores que colaboran con nosotros, proporcionando un reconocimiento bien merecido a los productos que exceden los estándares de la industria,” comentó Jason Bovberg, editor senior, Windows IT Pro. “Al igual que el año pasado, hemos agregado información valiosa “desde las trincheras” por parte de nuestra comunidad de lectores sobre los productos ganadores. Estamos contentos de poder compartir está excelente información con nuestras comunidades Windows IT Pro y SQL Server Magazine. Deben estar muy orgullosos del reconocimiento de nuestros lectores y editores expertos”. Redacción